🇰🇷 한국어 버전 (Korean) [가이드] 한국 생활의 첫걸음, 외국인 등록증(ARC) 발급 완벽 가이드 한국에 90일 이상 체류할 예정이라면 가장 먼저 해야 할 일이 바로 '외국인 등록증(ARC, Alien Registration Card)'을 발급받는 것입니다. ARC는 한국에서 신분증 역할을 하며, 은행 계좌 개설, 휴대폰 개통, 집 계약 등 모든 일상생활의 필수 요건입니다. 1단계: 하이코리아(HiKorea) 방문 예약 ARC 발급을 위해서는 관할 출입국·외국인청을 방문해야 합니다. 단, 예약 없이 방문하면 업무를 볼 수 없으므로 반드시 하이코리아 웹사이트 에서 사전 예약을 해야 합니다. (예: 인천 지역 거주 및 근무 시 인천출입국·외국인청 예약) 2단계: 필요 서류 준비 통합신청서 (출입국청 비치 또는 하이코리아 다운로드) 여권 원본 및 사본 여권용 사진 1매 (최근 6개월 이내 촬영) 체류 자격별 추가 서류 (사업자등록증 사본,

TOPIK과 KIIP 비교 정리 외국인분들이 한국 생활을 준비하면서 가장 많이 묻는 것 중 하나가 “TOPIK이 좋아요, KIIP가 좋아요?” 입니다.결론부터 말하면 둘은 목적이 완전히 다릅니다. TOPIK은 한국어 ‘시험’ , KIIP는 한국 사회 적응을 돕는 ‘교육 과정(수업+평가)’ 입니다. 1) 한눈에 보는 차이점 구분 TOPIK (한국어능력시험) KIIP (사회통합프로그램) 성격 한국어 실력을 측정하는 시험 한국 사회 적응을 돕는 교육 과정 주관 교육부 (운영: 국립국제교육원) 법무부 (출입국 관련) 구성 읽기·듣기·쓰기(지필) 단계별 수업 참여 + 이수 시험(필기/구술 포함) 주요 용도 대학 입학, 학점/장학, 일부 아르바이트·학업 관련 활용 체류/비자 변경(예: F-2, E-7 등), 영주·귀화 등 생활·체류 연계 유효기간 모든 급 성적 발표일로부터 2년 / 이후 갱신 1~4급 성적 발표일로부터 2년 / 5단계 이수 시 유효기간 없

2026 법무정책 선물세트(외국인 정책편) 핵심 정리 법무부가 2026년부터 외국인 관련 제도를 개선합니다. 이번 카드뉴스 핵심은 ① 과학기술 우수인재 정착을 위한 K-STAR 비자트랙 신설(2026.2) , ② 외국인 취업정보 온라인 신고제 확대(2026.1.2) 입니다. 1) K-STAR 비자트랙 신설 (시행: 2026년 2월) 국내 유학 중인 외국인 석·박사급 과학기술 인재 의 영주·귀화 를 빠르게 지원하는 패스트트랙을 ‘K-STAR’로 개편·확대 기존 5개 과기특성화대 중심 → 일반대 27개 추가 , 총 32개 대학 으로 확대 총장 추천서만으로 거주(F-2) 부여 → F-2로 3년 체류 후 영주(F-5) 취득 또는 특별귀화 신청 가능 혜택 2) 외국인 취업정보 온라인 신고제 확대 (시행: 2026년 1월 2일) 체류기간 연장/체류자격 변경 등으로 출입국 방문예약 시, 취업정보(직종·업종·연간소득 등) 온라인 사전신고 필요 외국인등록

외국인 근로자·전문가가 한국에서 일할 때 적용될 수 있는 ‘유용한 과세특례 제도’ 를 한눈에 정리했습니다. 상황에 맞는 제도를 선택하면 세금 부담을 줄일 수 있습니다. 1) 외국인 기술자 과세특례(소득세 50% 감면) 대상 : 요건을 갖춘 외국인 기술자 (특정 분야 요건 충족 시) 혜택 : 근로소득세 50% 감면 기간 : 국내 최초 근로 제공일로부터 10년 제외 : 특수관계기업 근로 제공(예: 본인·친족 지분 30% 이상 보유 등) 등은 제한될 수 있음 신청 : 회사에 ‘외국인 기술자 근로소득세 감면신청서’ 제출 2) 외국인 근로자 과세특례(단일세율 19%) 대상 : 대부분의 외국인 근로자 (비거주자 포함, 일용근로자 제외) 혜택 : 급여에 19% 단일세율 적용(기본세율 대신 선택) 기간 : 국내 최초 근로 제공일로부터 20년 유의 : 적용 시 세액공제·감면·비과세 등 다른 혜택 적용이 제한될 수 있음 신청 : 회사에 ‘외국인 근로자 단일세율

KOICA × RIN(Returnee Innovators for Nepal) ‘네팔 이주노동자 창업역량강화 프로그램’ RIN 3기 참가자를 모집합니다.한국에서 EPS(고용허가제)로 근무 중인 네팔인 이 귀국 후 창업·취업·이주 를 준비할 수 있도록, 교육·멘토링·컨설팅을 제공하는 프로그램입니다. 모집 안내 모집기간: 2026.01.30 ~ 2026.02.22 사전설명회(온라인): 2026.02.07(토) 모집인원: 50명 지원방법: 포스터 하단 QR 스캔 → 구글폼 작성 지원 대상 한국에서 EPS 근로 중인 네팔인 중 귀국 후 창업/취업/이주 예정자 온라인 참여를 위한 노트북/컴퓨터 보유(또는 구매 예정) 활동 일정(예정) 기본과정(한국): 2026.03.07 ~ 2026.04.11 (6주) 컨설팅과정(한국): 2026.04.25 ~ 2026.06.13 (8주) 컨설팅 이후 후속 과정은 네팔 현지 진행 예정 (시간·일정은 변경 가능)

2026 경기도 이주민 정책 홍보단 을 모집합니다. 경기도 이주민(귀화자 포함)이 직접 모국어로 다국어 콘텐츠를 제작 해 정책·정보를 알리는 활동입니다. 모집기간 : 2/5(목) ~ 2/23(월) 최종발표 : 2/27(금) 위촉식·정책 워크숍(필수참석) : 3/19(목) ~ 3/20(금) 1박 2일 모집인원 : 15명 대상 경기도 거주 또는 생활권인 성인 이주민(귀화자 포함) 이민사회 정책에 관심이 많고, 모국어로 창의적 콘텐츠 를 만들고 싶은 분 홍보(기자단·서포터즈 등) 활동 경험이 있으면 유리 활동기간 : 위촉식 ~ 2027년 12월(2년) 활동내용 경기도 이주민 플랫폼 모니터링 이주민 맞춤 정보 수집 → 다국어 콘텐츠 제작 SNS(누리소통망)·이주민 커뮤니티에 확산 지원방법 홈페이지: gmis.or.kr → 공지사항 게시물 파일 내려받기 이메일 접수: livetogether@gmis.or.kr 콘텐츠는 본인이 직접 만든 내용이어야 함 혜택

외국인주민 대상 ‘One-Stop 상담의날’ 무료 운영 안내 외국인주민을 위한 원스톱 무료 상담 행사입니다. 체류/행정부터 법률·산재·범죄피해·세무 상담까지 분야별 전문가 상담을 한 자리에서 받을 수 있고, 간단 건강검진(혈당·혈압)과 무료 헤어커트 서비스도 제공됩니다. 일시 : 2026. 2. 8.(일) 13:00~16:00 장소 : 광주외국인주민지원센터 (광주 광산구 풍영로145번길 82, 2층) 상담(무료) 분야 행정/체류: 비자 변경 등 민원 서류 안내 법률: 근로계약, 임금체불 등 민형사상담 산업재해: 산재보상금, 휴직급여 등 치안: 마약·도박·보이스피싱 등 범죄피해 상담 세무: 연말정산, 소득세 감면 상담 건강검진: 혈당·혈압 검사 이미용: 무료 헤어커트 Free “One-Stop Consultation Day” for Foreign Residents A one-stop, free consultation event for foreig

롯데복지재단과 함께하는 ‘무료 건강검진’ 참여자 모집 안내입니다. 등록·미등록 이주민을 대상으로 하며 통역 동반이 필수(통역 없이는 진행 불가) 입니다. 1) 모집 대상 등록·미등록 이주민 제외: 귀화자, 2025년 롯데복지재단을 통해 검진 참여자 2) 접수 일정/방법 접수 시작: 2026년 2월 1일(일) 오전 10:00부터 모집 인원: 예산 소진 시 마감 접수 방법: 구글폼 신청(포스터 내 링크/QR) 3) 검진 기간/요일 검진 기간: 2026년 2월 3일(화) ~ 10월 29일(목) 진행 요일: 매주 화·수·목 중 선택(주말 제외) 4) 검진 장소(2곳 중 택1) 보바스기념병원 : 경기도 성남시 분당구 대왕판교로 155-7 하남보바스병원 : 경기도 하남시 미사강변중앙로 50 5) 유의사항/문의 신청 후 담당자와 연락이 되지 않으면 접수가 취소될 수 있음 문의: 070-4632-7130(교육팀) / 금·토 휴무 Free Heal

다누리콜센터(1577-1366)가 국내 거주 이주여성·다문화가족 대상 폭력피해 보호·상담·의료·조사·법정 통·번역 지원을 위해 ‘인권서포터즈 활동가’ 를 모집합니다.미얀마어·인도네시아어·카자흐어·아랍어 등 모집언어↔한국어 양방향 통역 이 가능하면 지원할 수 있으며, 2026년 2~12월 전국에서 통·번역 활동을 수행하고 활동비가 지급됩니다. 핵심 정보 모집기간: 2026.01.27(화) ~ 02.13(금) 모집언어: 미얀마어, 인도네시아어, 카자흐어, 아랍어 등 지원자격: 모집언어 ↔ 한국어 양방향 통역 가능자 활동기간/지역: 2026년 2~12월 / 전국 활동내용: 이주여성·다문화가족 대상 통·번역 활동 혜택: 활동비 지급 신청방법: 신청서 작성 후 이메일 제출 twinh2@kihf.or.kr 문의: 박선미 042-489-2979 The Danuri Helpline (1577-1366) is recruiting Human Rights Suppor

예산군, 외국인계절근로자 “찾아가는 출입국 민원서비스” 시범 운영 예산군이 외국인계절근로자의 체류 편의 를 높이고 농가의 행정 부담 을 줄이기 위해 ‘찾아가는 출입국 민원서비스’를 시범 운영합니다.외국인등록 등으로 원거리 출입국사무소를 방문해야 하는 불편 을 줄이고, 현장에서 바로 민원 접수 가 가능하도록 마련된 제도입니다. 운영일정 : 2월 3일, 10일, 24일 운영시간 : 오후 2시 ~ 오후 4시 30분 운영장소 : 예산해봄센터 주민교육실 (예산읍 산성길 8) 이용방법 : 필요 서류 지참 후 현장 방문 접수 문의 : 예산군청 또는 각 읍·면 행정복지센터 Yesan County Runs a “Mobile Immigration Civil Service” for Seasonal Foreign Workers Yesan County is launching a pilot Mobile Immigration Civil Service to improve s

고용노동부 ‘AI 노동법 상담’ 서비스가 이용자 접근성 강화로 큰 반응을 얻고 있습니다(1.21. 보도자료). 특히 지난해 9월 ‘당근알바’ 플랫폼에 서비스가 탑재된 이후 이용이 급증 했고, 주말 포함 24시간 상담 과 34개 언어 지원 으로 외국인·근로자 누구나 편하게 노동법 정보를 확인할 수 있도록 했습니다. 핵심 내용 24시간(주말 포함) 상담 , 34개 언어 지원 평균 3초 내 답변 으로 빠른 안내 노동법 정보 탐색 시간 87.5% 단축 임금·근로시간·실업급여 등 상담 가능(상담 분야 확대 예정) 이런 분들께 유용해요 근로계약/임금/근로시간/실업급여 등 기본 노동 이슈를 빠르게 확인 하고 싶은 분 한국어가 익숙하지 않아 다국어 상담 이 필요한 외국인 근로자·체류자 Korea’s Ministry of Employment and Labor (MOEL) says its “AI Labor Law Consultation” service is ga

대설 대비 이렇게 행동하세요 행정안전부 안내에 따르면, 대설·습설 시에는 기상정보를 수시로 확인 하고 불필요한 외출을 줄이는 것이 가장 중요합니다. 눈이 쌓인 날에는 보행·차량·제설 작업 중 사고가 많아지므로 아래 수칙을 참고해 안전을 지키세요. 1) 외출·이동 기상정보를 확인하고 가능하면 외출 자제 , 이동 시 대중교통 이용 낙상 예방을 위해 집·점포 앞 눈은 즉시 치우기 자전거·전동킥보드 이용 금지 (미끄럼 사고 위험) 2) 제설 작업(눈 치우기) 안전수칙 주간에 2인 이상 함께, 안전 확보 후 실시 지붕 올라가기/심야 제설 등 무리한 작업 금지 눈이 많이 쌓이면 안전한 곳으로 신속히 대피 3) 시설물·위험구역 주의 가로수, 노후 시설, 담·옹벽 등 붕괴/전도 위험구조물 접근 금지 위험징후 발견 시 즉시 대피 후 신고 노후 축사·임시천막·비닐하우스 등은 사전 점검·보강 4) 운전(적설·결빙 도로) 안전거리 유지 , 급가속·급제동·급핸들 조작

2026 경기도 외국인주민 명예대사 모집 안내 경기도에서 ‘외국인주민 명예대사’(20명) 를 모집합니다. 경기도에 1년 이상 거주한 성인 이주민(귀화자 포함)이라면 지원 가능하며, 2년간 이주민 커뮤니티 의견을 정책에 연결하고 도정 홍보·자문 활동에 참여합니다. 모집 개요 모집기간: 2026. 1. 23(금) ~ 2. 11(수) 면접대상자 발표: 2. 13(금) 최종발표: 2. 25(수) 대상/인원: 경기도 내 1년 이상 거주 성인 이주민(귀화자 포함) 20명 활동기간: 위촉일 ~ 2027년 12월(2년) 활동 내용 이주민 커뮤니티 의견 수렴 도정 및 이주민 관련 시책 자문·홍보 정책 워크숍 및 주제별 역량강화 교육 참여 정책 제안서 작성 , 회의 참여 등 위촉식·워크숍(필수): 3. 19(목) ~ 3. 20(금) 1박 2일 선발 기준/전형 필수 추천서 현재 소속 이주민 공동체 구성원 10명 이상 서명 추천서 지역 이주민 관련 기관·단체

해운대구 SNS 서포터즈 ‘해랑’ 제13기 모집 안내 해운대구와 함께 관광·축제·행정 소식을 알릴 SNS 서포터즈 ‘해랑’ 13기 를 모집합니다. 블로그/영상 콘텐츠 제작 역량이 있다면, 해운대의 매력을 직접 취재하고 홍보할 기회입니다. 1) 모집 개요 모집인원: 총 18명 (외국인 영상 서포터즈 4명 포함) 모집분야: 블로그 서포터즈 8명 / SNS 영상 서포터즈 10명 (외국인 4명 포함) 지원대상: 부산 거주자 또는 부산 소재 직장·대학 재학생 시외 거주자: 최대 3명 이내 선발 2) 지원 자격(핵심) 블로그/인스타그램/유튜브 등 SNS 운영 중 또는 운영 경험자 외국인 지원자: 한국어 의사소통 가능 + SNS 운영자 우대: 운영 중인 SNS 팔로워 1,000명 이상 사진·영상 촬영/편집, 블로그 포스팅 작성에 능숙 구(區) 주최 행사에 적극 참여 가능 3) 활동 기간 및 내용 활동기간: 2026년 2월 ~ 2027년 1월 OT

금천구 결혼식 지원사업 「우리, 결혼했어요!」 신청 안내 금천누리종합사회복지관(금천외국인주민센터)에서는 결혼식을 올리지 못한 저소득 부부(내국인·다문화 포함) 를 대상으로 결혼식을 지원하는 「우리, 결혼했어요!」 결혼식 지원사업 을 진행합니다. 지원 대상 결혼식을 올리지 못하고 결혼생활 중인 저소득 부부 2가정 지원 내용 결혼식 일체 지원 결혼반지 호텔 숙박비 웨딩 촬영 지원 결혼식 장소 새울빌딩 하늘정원 (서울 금천구 시흥대로 414 ) 신청 및 진행 일정 신청기간: 2026.01.12(월) ~ 2026.02.13(금) 신청방법: 포스터의 QR코드 확인 → 홈페이지 양식 참고 후 이메일 제출 요청 제출 이메일: gcgmc@naver.com 대면상담: 2026.02.19(목) ~ 2026.02.26(목) 최종선정일: 2026.02.27(금) 결혼식 일정(예정) 상반기: 2026.04.25(토) 11:00 하반기: 2026.10.1

유학생 힐링아트교실 – Bread Baking Workshop(빵 만들기 체험) 참가자 모집 양천외국인주민센터에서 유학생 대상 ‘Bread Baking Workshop’ 을 진행합니다. 즐겁게 빵을 만들며 힐링하는 프로그램이며, 피자빵·로띠번(돼지고기 포함) 을 만들 예정이니 식단 제한이 있는 분들은 꼭 참고해 주세요. 모집 안내 대상: 유학생 20명(2그룹, 각 10명) 모집기간: 1/19(월) ~ 1/26(월) 발표: 1/27(화) 이후 개별 전화 안내 (전화 꼭 받아주세요) 일시(택1): A그룹: 2/1(일) PM 1:00~3:00 (10명) B그룹: 12/17(수) PM 3:30~5:30 (10명) 장소: 강서제과제빵학원 서울 강서구 강서로 381-7 (5호선 발산역 근처) 비용: 무료 문의: 02-2223-8833 (김소리 사회복지사) 신청 링크 https://forms.gle/Zbh59RdwojW54TbL6 Interna

대중교통 화재 안전교육 안내 버스·지하철에서 화재가 발생했을 때 대피 요령과 응급 상황 대응 방법 을 배우는 교육이 진행됩니다.※ 본 교육은 한국어로 진행 됩니다. 교육 일정 일시: 2026년 1월 25일(일) 14:00 ~ 15:30 교육 내용 버스·지하철 화재 발생 시 대피 방법 연기·불길 상황에서의 긴급 대응 및 안전수칙 교육 대상 / 인원 대상: 서울시 거주 외국인주민 및 귀화자 인원: 15명 장소 보라매 안전체험관 서울 동작구 여의대방로 20나길 16 집결지는 별도 안내 신청 방법 방문 / 전화 / 온라인(포스터 QR코드) 문의 02-2229-4918 (이수정) 주관: 서울외국인주민센터(Seoul Foreign Resident Center) Public Transportation Fire Safety Training A safety training session will be held on how to evacuate and resp

2026 이주배경청년/노동자 취업촉진 지원사업 신청자 모집 금융산업공익재단이 이주배경청년·노동자의 자격증 취득 및 직업훈련 을 지원합니다. 선정 후 자격증을 취득하거나 직업훈련을 이수하면 지원금 30만원 을 받을 수 있습니다. 신청자격 만 18세~39세 (1986.1.1~2007.12.31 출생) 이주배경청년/노동자 한국 체류 1년 이상 비자 요건은 브로슈어 확인 필수 지원내용 아래 조건 중 해당 시 30만원 지원 자격증 취득 : 국가기술자격 또는 국가공인민간자격 직업훈련 이수 : 고용노동부 및 국가 인증 교육훈련기관 훈련과정 8시간 이상 원하면 진로상담/자기소개서 지도 지원 유의사항 이전에 지원금을 받은 사람은 신청 불가 선정 이후 취득한 자격증/수료증만 인정 신청서에 신청 이유와 자격증·훈련과정명을 정확히 기재 신청기간/방법 매달 10일 접수 마감 (포스터 기준) 2026.2.10 / 4.10 / 5.10 / 6.10 / 7.10 / 8.

2026 이주배경청년/노동자 자산형성지원사업 신청자 모집 금융산업공익재단이 이주배경청년·노동자의 목돈 마련 을 돕기 위해, 적금 가입 시 응원 매칭금(월 20%) 을 지원합니다. 신청자격 만 18세~39세 (1986.1.1~2007.12.31 출생) 이주배경청년/노동자 한국 체류 2년 이상 비자 요건은 브로슈어 확인 필수 지원내용 금융기관 정액 적립 상품(적금) 가입 시 매월 20% 매칭 지원 금액: 월 10만원 또는 20만원 기간: 1년/2년/3년 예시: 월 20만원 3년 적금 성실 납입 시 6개월마다 24만원씩 총 6회 매칭 지원 유의사항 이전 선정자는 신청 불가 선정 후 금융교육 참석 필수 (총 4강/하루 5시간) 접수기간 2025.12.23(00:00) ~ 2026.1.26(24:00) 신청방법 이메일 접수만 가능 : nodong2325111@gmail.com 모집인원 / 안내 200명 선정자 안내: 개별 안내(이메일/전화) 제출서류

2026 이주배경청년/노동자 취업 면접비 지원사업 신청자 모집 금융산업공익재단이 이주배경청년·노동자의 취업을 돕기 위해 면접비를 지원 합니다. (아르바이트 면접도 가능) 신청자격 만 18세~39세 (1986.1.1.~2007.12.31. 출생자) 이주배경청년/노동자 한국 체류 1년 이상 비자요건은 브로슈어 확인 필수 지원내용/지원금액 면접 1회 7만원 , 최대 3회 21만원 지급 채용공고/면접확인서 제출 시 1회 7만원 지급(예시) 원하면 진로상담/자기소개서 지도 지원 기존 지원금 수혜자는 신청 불가 선정 이후에 본 면접만 지원 가능 신청기간 매달 10일 접수 마감 (포스터 기준) 2026.2.10 / 4.10 / 5.10 / 6.10 / 7.10 / 8.10 신청방법 이메일 접수만 가능 접수 이메일: nodong23252@gmail.com 모집인원 / 선정 안내 200명(선착순 마감) 선정자 안내: 개별 통지(이메일/전화) 제출서류 신청서(