외국인 등록증(ARC) 발급 절차 및 필요 서류

🇰🇷 한국어 버전 (Korean)

[가이드] 한국 생활의 첫걸음, 외국인 등록증(ARC) 발급 완벽 가이드

한국에 90일 이상 체류할 예정이라면 가장 먼저 해야 할 일이 바로 '외국인 등록증(ARC, Alien Registration Card)'을 발급받는 것입니다. ARC는 한국에서 신분증 역할을 하며, 은행 계좌 개설, 휴대폰 개통, 집 계약 등 모든 일상생활의 필수 요건입니다.

• 1단계: 하이코리아(HiKorea) 방문 예약 ARC 발급을 위해서는 관할 출입국·외국인청을 방문해야 합니다. 단, 예약 없이 방문하면 업무를 볼 수 없으므로 반드시 하이코리아 웹사이트에서 사전 예약을 해야 합니다. (예: 인천 지역 거주 및 근무 시 인천출입국·외국인청 예약)

• 2단계: 필요 서류 준비

  • 통합신청서 (출입국청 비치 또는 하이코리아 다운로드)

  • 여권 원본 및 사본

  • 여권용 사진 1매 (최근 6개월 이내 촬영)

  • 체류 자격별 추가 서류 (사업자등록증 사본, 근로계약서 등 나이스보스에서 제공하는 취업 증빙 서류)

  • 체류지 입증 서류 (임대차계약서 또는 거주숙소제공확인서)

  • 수수료: 30,000원 (현금 준비 권장)

• 3단계: 방문 및 지문 등록 예약한 날짜와 시간에 맞춰 관할 출입국청을 방문해 서류를 제출하고 지문을 등록합니다.

• 발급 대기: 신청 후 실물 카드를 수령하기까지 보통 3주~4주 정도 소요됩니다. 등기 우편으로 받는 옵션을 선택하면(추가 비용 발생) 다시 방문할 필요 없이 편리하게 수령할 수 있습니다.

🇺🇸 영문 버전 (English)

[Guide] Your First Step in Korea: The Ultimate Guide to Getting Your ARC

If you plan to stay in Korea for more than 90 days, getting your Alien Registration Card (ARC) is your absolute first priority. The ARC serves as your official ID card in Korea and is mandatory for opening a bank account, getting a phone plan, signing a housing lease, and handling everyday tasks.

• Step 1: Reserve a Visit via HiKorea You must visit your local Immigration Office to apply for an ARC. However, walk-ins are not accepted. You must make an online reservation in advance through the HiKorea website. (e.g., If you live or work in Incheon, select the Incheon Immigration Office).

• Step 2: Prepare the Required Documents

  • Comprehensive Application Form (available at the office or downloadable from HiKorea)

  • Original Passport and a photocopy

  • One passport-sized photo (taken within the last 6 months)

  • Additional documents depending on your visa type (e.g., copy of business registration, employment contract, or other work proof provided by Nice Boss)

  • Proof of Residence (e.g., Housing lease agreement or Confirmation of Provided Accommodation)

  • Processing Fee: 30,000 KRW (Cash is highly recommended)

• Step 3: Visit and Register Fingerprints Visit the immigration office on your reserved date and time, submit your documents, and register your fingerprints.

• Waiting Period: It usually takes about 3 to 4 weeks to receive your physical card. If you choose the registered mail option (extra fee applies), you can receive it conveniently without having to visit the office again.