외국인 간의 이혼 또는 국제결혼 이혼 절차

🇰🇷 한국어 버전 (Korean)

[가이드] 한국에서의 이혼 절차: 외국인 부부 및 국제결혼 법률 가이드 한국에서 거주하는 외국인 부부나 한국인과 결혼한 외국인이 이혼을 결정하게 될 경우, 체류 자격(비자)과 직결되는 문제이므로 절차를 정확히 알아야 합니다.

• 협의 이혼 (Mutual Divorce): 부부가 이혼, 재산 분할, 자녀 양육권 등에 대해 완벽하게 합의한 경우입니다. 두 사람이 함께 관할 가정법원에 방문해 서류를 제출하고, 일정 숙려 기간(자녀가 없으면 1개월, 있으면 3개월)이 지난 후 이혼이 확정됩니다.

• 재판상 이혼 (Contested Divorce): 한쪽이 이혼을 거부하거나 합의가 안 될 때 소송을 진행하는 것입니다. 한국법에서는 배우자의 외도, 폭행 등 명백한 잘못(귀책사유)이 있는 쪽은 원칙적으로 이혼을 청구할 수 없습니다.

• 비자(F-6) 유지 문제: 한국인과 결혼한 F-6 비자 소지자의 경우, 이혼을 하더라도 '100% 한국인 배우자의 잘못으로 이혼했다는 것'을 판결문 등 법적 서류로 증명하지 못하면 비자 연장이 거부되어 한국을 떠나야 할 수 있습니다. 반드시 변호사의 조력을 받아야 합니다.

🇺🇸 영문 버전 (English)

[Guide] Divorce in Korea: Legal Steps for Foreign Couples & International Marriages If a foreign couple living in Korea, or a foreigner married to a Korean citizen, decides to divorce, it is crucial to understand the procedures as they directly impact your visa status.

• Mutual Divorce (Uncontested): When both parties fully agree on the divorce, property division, and child custody. Both must visit the Family Court together to submit forms. After a mandatory "cooling-off period" (1 month if no children, 3 months with children), the divorce is finalized.

• Contested Divorce (Trial): When one party refuses to divorce or agreements cannot be met, a lawsuit is filed. Under Korean law, the spouse who is clearly at fault (e.g., adultery, abuse) generally cannot demand a divorce.

• Maintaining the F-6 Visa: If you hold an F-6 Marriage Visa, you will likely lose it and have to leave Korea after a divorce UNLESS you can legally prove (usually via court ruling) that the divorce was 100% the Korean spouse's fault. Hiring a lawyer is absolutely essential in this situation.