외국인도 바로 쓰는 재난·안전 필수 서비스 3가지 앱

Mr.sean
Dec 19, 2025
2 min read

외국인도 바로 쓰는 재난·안전 필수 서비스 3가지

한국에서 생활하다 보면 재난 문자, 대피소 정보, 긴급 신고, 안전교육이 필요할 때가 있습니다. 아래 3가지는 QR로 바로 설치/접속할 수 있는 행정안전부 안내 서비스입니다.

1) Emergency Ready App (재난정보 실시간 수신)

“지금 당신이 있는 곳의 재난정보를 실시간으로 받아보세요!”

제공내용: 긴급재난, 대피소 정보, 안전소식지, 응급의료센터 연락처 및 소방서 위치 등
제공언어: 영어, 중국어, 일본어, 태국어, 베트남어
(안내문 기준) 스페인어·프랑스어 등 추가 언어 확대 예정→ Android / iPhone용 QR로 설치

2) 긴급신고 바로 앱 (위험 상황 신고)

“위험 상황에서 간편하게 신고할 수 있어요!”

신고방법: 그림이나 단어로 신고 가능
제공언어: 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 필리핀어→ Android / iPhone용 QR로 설치

3) 국민안전 교육플랫폼 (안전교육)

“재난 및 안전사고에 대비하는 방법을 배울 수 있어요!”

교육분야: 일상생활 안전, 교통 안전, 재난안전, 범죄 안전, 보건 안전, 산업 안전
제공언어: 영어, 중국어, 일본어, 태국어, 베트남어→ QR로 홈페이지 접속

사용 팁

앱 설치 후 언어 설정과 위치 권한(재난정보 수신용)을 켜두면 도움이 됩니다.
가족/지인에게도 공유해 두면 비상 시 대응이 더 빠릅니다.

3 Must-Have Safety Services for Foreign Residents in Korea

If you live in Korea, having quick access to real-time disaster alerts, emergency reporting, and safety education can make a big difference. Here are 3 official services you can use right away via QR codes.

1) Emergency Ready App (Real-time disaster info by location)

What it provides: emergency disaster alerts, shelter information, safety notices, emergency medical center contacts and fire station locations, and more
Languages: English, Chinese, Japanese, Thai, Vietnamese
(Per the poster) More languages such as Spanish/French are planned to be added→ Install via Android / iPhone QR

2) “Emergency Report Now” App (Easy emergency reporting)

How to report: report using pictures or keywords
Languages: English, Chinese, Japanese, Vietnamese, Filipino→ Install via Android / iPhone QR

3) National Safety Education Platform (Learn how to stay safe)

Topics: daily life safety, traffic safety, disaster safety, crime safety, health safety, industrial safety
Languages: English, Chinese, Japanese, Thai, Vietnamese→ Access via the homepage QR

Quick tips

Set your preferred language and allow location access (for local disaster updates).
Share these with family and friends so everyone is prepared.