top of page

외국인 인권침해 대응 안내[Human Rights Support for Foreigners inKorea]_☎1345

외국인인권침해대응_☎1345


외국인인권침해대응_☎1345


외국인 인권 보호 안내

한국에서 폭행, 협박, 임금체불, 성폭력, 차별 등 인권침해를 당했다면 즉시 도움을 요청하세요. 신고나 상담을 받았다는 이유로 불이익을 받지 않습니다.


바로 연락할 곳

  • 112: 폭행·범죄 피해 신고(경찰)

  • 1345, hikorea.go.kr: 외국인종합상담(법무부 출입국·이민민원센터, 다국어)

  • 1577-1701: 범죄피해자 지원(원스톱 솔루션 센터)

  • 1577-0071: 외국인력 권익보호·고충상담(HUG KOREA)

  • 1577-1366: 이주여성 긴급지원(다누리콜센터)


신고·상담 팁

  1. 즉시 기록: 사건 날짜·시간·장소·가해자·목격자, 증거(사진·영상·메시지·근로계약서 등) 보관.

  2. 언어 지원 활용: 1345, 1577-1366은 다국어 통역 연계 가능.

  3. 신분 걱정 금지: 정당한 신고와 상담은 체류자격과 무관하게 보호됩니다.

  4. 의료·법률 연계: 범죄피해 센터에서 치료·법률상담·임시보호 연계 가능.

  5. 직장 내 문제: 임금체불·폭언·성희롱 등은 노동부 상담(국번없이 1350)도 병행 권장.


이런 경우 바로 전화

  • 신체적 위협이나 폭력이 있음 → 112

  • 성폭력·가정폭력 피해 → 112 또는 1577-1366

  • 체류·비자 관련 두려움으로 신고가 망설여질 때 → 1345


짧은 신고 예시(전화로)

“저는 외국인입니다. 지금 [지역/주소]에서 [폭행/협박/임금체불 등] 피해를 당했습니다. 통역이 필요합니다.”

자주 묻는 질문(FAQ)

Q. 불법체류라도 신고해도 되나요?A. 긴급 보호와 범죄피해 지원이 우선입니다. 신고 자체로 불이익을 주지 않습니다. 1345에 상담하세요.

Q. 익명 상담이 가능한가요?A. 전화상담은 익명으로 시작할 수 있습니다. 신원확인이 필요한 경우에는 안내에 따릅니다.

Q. 증거가 없어도 신고 가능한가요?A. 가능합니다. 다만, 가능한 자료를 즉시 기록·보관하면 도움이 큽니다.

자료 출처

법무부·경찰청 안내 연락처 기반. 최신 번호: 112 / 1345 / 1577-1701 / 1577-0071 / 1577-1366.




Human Rights Support for Foreigners in Korea

Cover Image Caption: “Human Rights Support for Foreigners (Ministry of Justice, Korea).”Suggested ALT text: Poster listing hotlines: Police 112, Immigration Contact Center 1345, One-Stop Solution Center 1577-1701, HUG KOREA 1577-0071, Danuri Helpline 1577-1366.


If you face abuse, violence, exploitation, or discrimination

Report it. You will not face disadvantages for reporting or seeking counseling.

Key hotlines

  • 112: Police for assault or any crime

  • 1345, hikorea.go.kr: Immigration Contact Center, multilingual counseling

  • 1577-1701: One-Stop Solution Center for crime victims

  • 1577-0071: HUG KOREA, foreign worker rights protection and grievance counseling

  • 1577-1366: Danuri Helpline, emergency support for migrant women


How to report effectively

  1. Record details: date, time, location, people involved, witnesses, and keep evidence (photos, videos, messages, contracts).

  2. Use language support: 1345 and 1577-1366 connect to interpreters.

  3. Do not fear immigration issues: Your safety and rights come first.

  4. Ask for medical/legal help: Victim centers can connect you to treatment, shelters, and legal aid.

  5. Workplace issues: For wage theft or harassment, also call the labor helpline 1350.

Quick phone script


“I am a foreigner in Korea. I am at [location]. I am a victim of [assault/threat/wage theft/etc.]. I need an interpreter.”

FAQ

Can I report if I’m undocumented?Yes. Protection and assistance come first. Start with 1345.

Can I stay anonymous?You can begin anonymously. Identification may be needed later for case handling.

No evidence yet—should I call?Yes. Call first. Gather and keep any possible evidence afterward.


Keep these numbers

112 / 1345 / 1577-1701 / 1577-0071 / 1577-1366.






Comments


bottom of page